Cette chronique traite du patrimoine toponymique de la Ville de Sherbrooke. Ces chroniques régulières nous viennent de Jean-Marie Dubois, membre émérite de la Société de généalogie des Cantons-de-l’Est, et de Gérard Coté, membre de la Société d’histoire et du musée de Lennoxville-Ascot.
Voici aujourd’hui l’histoire de la rue Alfred-Lapointe, située dans un secteur plutôt rural de la Ville de Sherbrooke.
Source: Commission de toponymie du Québec.
Temps de lecture suggéré – 11 minutes
*****
Alfred-Lapointe, Rue
Cultivateur (1895-1957)
Photo : Courtoisie de Jacques Lapointe, Magog.
Alfred Lapointe est né à Saint-Georges, en Beauce, le 14 juillet 1895. Il est probablement le huitième des neuf enfants de Marie Gagnon (02-02-1857—Saint-Benoît-Labre 02-02-1929) et de Joseph Audet Lapointe (Saint-Georges, Beauce 14-12-1856—Martinville 02-01-1935). Ceux-ci s’étaient épousés en l’église de Saint-Georges, à Saint Georges, le 4 juillet 1881.
On ne sait si Alfred est allé à l’école, mais le doute est permis car il signe ses documents avec un X. Il épouse Augustine Carette (Sainte-Marie, Beauce 01-08-1897—North Hatley 23-05-1981) en l’église de Sainte-Marie, à Sainte-Marie en Beauce, le 1er août 1916.
Le couple a sept enfants : Rollande (Saint-Benoît-Labre 05-12-1917— Saint-Benoît-Labre 16-02-2015), qui épouse Hector Pelletier en 1939 ; Roger (Saint-Benoît-Labre 24-09-1920—Newport, New York 21-06-1955, mais inhumé au cimetière de Sainte-Élisabeth à North Hatley), qui épouse Élizabeth Farber ; Jeanne d’Arc (Saint-Georges, Beauce 21-10-1923—?), qui épouse Warren Farber en 1948 ; Jacques (Montréal ?-07-1930—Magog 07-07-2019), qui épouse Normande Nadeau en 1953 ; Huguette (Martinville 12-10-1932—Sherbrooke 12-12-1979), qui épouse Paul Labbé en 1959 ; Marcel (Saint-Georges, Beauce 29-12-1924—Magog 19-03-1986), qui épouse Madeleine Grondin en 1953 et Yvan (Canton de Hatley 06-01-1938 ou 1939—Cap-Chat ?-?-2010), qui épouse Thérèse Legault.
Alfred Lapointe est d’abord menuisier à Saint-Benoît-Labre de 1917 à 1924, puis garagiste à Montréal, d’environ 1925 à au moins 1930. On le retrouve comme journalier à Martinville d’au moins 1932 à 1937. Il déménage dans le canton de Hatley en 1937 et achète en 1938 la ferme d’Annie Sherry, veuve de Wyatt Woodrow (lots 599 et 600), au sud de la rue actuelle.
L’histoire de la résidence de cette ferme débute vers 1844 alors que la propriété est achetée par Obidiah Mawse de William Bowman Felton. En effet, ce serait lui qui aurait construit une première maison pièce-sur-pièce, intégrée dans les années 1950 à une maison plus vaste, qui existe toujours au 2 de la montée Lapointe et qui est une des plus vieilles maisons du canton de Hatley. Avant les Lapointe, cette maison est successivement la propriété de la famille Felton, d’Abel R. Johnson, de Peter Colt (Pierre Poulin jr.), de Squire Colby en 1874, de Jackson Gordon, de Peter Colt de nouveau, de Thomas Kay en 1882, de Marvel Kay en 1901, de Tom Kay en 1905 et de Wyatt J. Woodrow en 1920.
La famille Lapointe n’a pas habité le chemin Lapointe de nombreuses années, ayant quitté vers 1955, alors qu’Alfred Lapointe prend sa retraite et déménage à Chapais, dans le Nord-du-Québec, avec son épouse et son fils Jacques.
Alfred Lapointe décède à cet endroit, le 4 janvier 1957. Mais, il est inhumé dans le cimetière de Sainte-Élisabeth, à North Hatley et son épouse l’y rejoindra. Le 5 mai 1958, son épouse vend la ferme du canton de Hatley à Jacques Codère, qui rénove entièrement la maison et subdivise la propriété. La propriété sur laquelle est située la maison est ainsi réduite à 27 acres.
Le chemin d’accès à la ferme des Lapointe a probablement porté leur nom dès la fin des années 1930, comme c’était la coutume à l’époque. Cependant, comme la plus vieille maison de ferme du chemin Lapointe est construite par Obidiah Hawse peu après 1844, le chemin d’accès date nécessairement de cette époque.
La propriété du 2 de la montée Lapointe passe par la suite aux mains de l’éleveur de chevaux de trait de race Clydesdale Earl Stanley Smith en 1973, de sa veuve Edna Lillian Smith en 1979, du notaire Luc Lamoureux en 1979 ainsi que de l’avocat John Peter Weldon et son épouse Patricia Godbout en 1983. Me Weldon en est finalement le seul propriétaire depuis 1990 et il mentionne avoir reçu la visite de plusieurs enfants de la famille Lapointe dans les années 1980.
Le chemin Lapointe aurait été ouvert entre 1933 et 1935, la partie nord dans Rock Forest et la partie sud dans le canton de Hatley. Le toponyme est officialisé par la Commission de toponymie du Québec sous le nom de chemin Lapointe dans Rock Forest, le 28 août 1980, et la partie sud du chemin sur une distance d’environ 200 m dans le canton de Hatley aussi sous le nom de chemin Lapointe, le 18 décembre 1986. Le nom actuel est attribué par le conseil municipal de Sherbrooke le 21 mars 2005, pour éviter toute confusion avec la rue de la Pointe dans Sherbrooke et la montée Lapointe dans le canton de Hatley.
Le toponyme est officialisé par la Commission de toponymie du Québec le 4 mai 2006 et le changement en vigueur le 15 mai. Même si la municipalité du canton de Hatley utilise le nouveau toponyme, la résolution du conseil municipal pour en demander l’officialisation sur son territoire n’est faite que le 3 novembre 2021. Cette partie de la rue Alfred-Lapointe est finalement officialisée le 9 décembre 2021.
Renseignements
Anonyme, Joseph Alexandre Carette :
http://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&gbv=2&gs_sm=12&gs_upl=1089l17042l0l22359l36l36l0l25l25l0l266l2036l1.5.5l11l0&q=cache:FZm5drxo18sJ:http://robidas.net/carettevoyer.html+alfred+lapointe+et+augustine+carette&ct=clnk, consulté le 19 février 2012.
Bureau de publicité des droits : chaîne de titres sur les lots 599 et 600 du canton de Hatley de 1901 à 1990.
Conner, Reginald (1989) The Vine and the Branches: History of Minton, Quebec.
À compte d’auteur, Lennoxville, p. 107-109.
Coté, Gérard et Dubois, Jean-Marie (2022) Patrimoine toponymique du canton de Hatley/Toponymic heritage of Hatley Township : Montée Lapointe et rue Alfred-Lapointe : un fermier dans une maison plus que centenaire. Le Babillard (Bulletin d’information municipal/Municipal Information Newsletter), vol. 10, no 2, été 2022, p. 8.
Entretien téléphonique de Gérard Coté avec Fernand Labbé (voisin d’Alfred Lapointe), le 1er mars 2004.
Entretien téléphonique de Gérard Coté avec Pauline Richard-Beaudette (connaissance de la famille Lapointe), le 4 mars 2004.
Entretien téléphonique de Gérard Coté avec Jacques Lapointe, Magog, le 13 mars 2006.
Fiche de renseignements toponymiques complétée par André Tessier, historien, le 29 avril 2012.
Généalogie Québec, Famille Lapointe. Fichiers Lafrance et Connolly, https://www.genealogiequebec.com/membership/fr/connolly, consulté le 12 mai 2017.
Interment.net (2007) Sainte-Elisabeth Cemetery, North Hatley, Stanstead County, Québec, Cemetery Records Online : http://www.interment.net/data/canada/qc/stanstead/st_elisabeth/index.htm, consulté le 19 février 2012.
Photographies aériennes du Gouvernement du Canada de 1945 et du Gouvernement du Québec de 1959, conservées à la cartothèque Jean-Marie-Roy de l’Université de Sherbrooke.
Recensements du Canada de 1911 et 1921 (Saint-Benoît-Labre).
Renseignements de Me John Peter Weldon, à Jean-Marie Dubois, le 29 janvier 2022.
Site Web des Lapointe :
http://webcache.googleusercontent.com/search?hl=fr&gbv=2&gs_sm=12&gs_upl=1089l17042l0l22359l36l36l0l25l25l0l266l2036l1.5.5l11l0&q=cache:KEjOTsGFgoAJ:http://lapfamily.stormloader.com/whom_generation.html+alfred+lapointe+et+augustine+carette&ct=clnk, consulté le 19 février 2012.
Gérard Coté (Société d’histoire et du musée de Lennoxville-Ascot) et Jean-Marie Dubois (Université de Sherbrooke)
29 juillet 2022
*****
Cliquez ici pour retourner aux articles précédents de cette série.
Cliquez ici pour retourner à la page d’accueil du site pour lire ou relire d’autres articles.
__________
L’Entraide numérique est un site Web de publication d’articles publié par la Société de généalogie des Cantons-de-l’Est (SGCE) ayant pour objectif le partage des connaissances de nos membres. Il se veut un complément à notre revue L’Entraide généalogique. Ce site Web publie trois fois par semaine, soit les lundis, mercredis et vendredis, sur des sujets liés à la généalogie, à l’histoire ou au patrimoine québécois. Le site est ouvert à tous, membres et non-membres de la SGCE. On peut s’y abonner sur la page d’accueil du site et ainsi recevoir une infolettre qui vous envoie l’intégralité de chaque article dès sa publication.
L'Entraide numérique. 